<< Click to Display Table of Contents >> Navigation: Anhänge > Erweitere Einstellungen |
Dieser Anhang beschreibt die erweiterten Einstellungen der Verbindung zwischen d-basics und Buchhaltungsprogrammen. d-basics aktiviert nur die für das jeweils angeschlossene Buchhaltungsprogramm erforderlichen Einstellungen. Es kann daher sein, dass einzelne im vorliegenden Kapitel beschriebene Elemente in d-basics nicht zur Verfügung stehen.
IMPORTIEREN VON REGISTERKARTEN
RK 1A1) DEBITORENUMMER
• | Debtor search code (Debitorsuchcode) |
Markieren Sie diese Option, wenn als Debitorenummer der Debitorsuchcode verwendet werden soll.
• | 7 digit debtor number (7-stellige Debitorenummer) |
Markieren Sie diese Option, falls das gewählte Buchhaltungsprogramm eine 7-stellige Debitorenummer verwendet.
• | Use new debtor number field (Neues Debitorenummernfeld verwenden) |
In manchen Fällen wird die Debitorenummer in zwei unterschiedlichen Feldern gespeichert. Markieren Sie diese Option im Falle, dass d-basics die im Feld „debcode“ gespeicherte Nummer anstelle der im Feld „debnr“ gespeicherten verwendet. (Diese Option betrifft nur Exact Globe 2000.)
RK 1A2) DEBITORFILTER
• | Extra field for filtering purposes (Gesondertes Feld zu Filterungszwecken) |
Filter lassen sich dazu nutzen, Daten aus Exportdateien auszuschließen. Auf Wunsch lässt sich ein gesondertes Feld – mit Filterinformationen – zu Filterungszwecken aus der Debitortabelle importieren.
RK 1A3) DEBITORIMPORTFELDER
• | Import additional information fields (Zusätzliche Importfelder importieren) |
Diese Option lässt sich dazu nutzen, drei zusätzliche Debitorfelder aus der Datenbank des Buchhaltungsprogramms zu importieren. Klicken Sie hierzu auf die entsprechenden Dropdown-Menüs und wählen Sie das gewünschte Feld.
Die aus den ausgewählten Feldern importierten Daten werden in d-basics gespeichert und lassen sich danach Exportdateien hinzufügen. Dies erfordert eine zusätzliche Einstellung, vgl. a. Export von Registerkarten, Unter-RK 2A) Debitor/Gläubiger
• | Combine address field 1 and address field 2 (Adressfelder 1 und 2 miteinander kombinieren) |
Wählen Sie diese Option, wenn d-basics die Daten in den Adressfeldern 1 und 2 miteinander kombinieren soll.
• | Do not update country code (Ländercode nicht aktualisieren) |
Wählen Sie diese Option, wenn der Ländercode beim Importieren von Daten aus der Buchhaltungssoftware nicht aktualisiert werden soll. Verwenden Sie diese Option immer dann, wenn manuelle Änderungen an Daten innerhalb von d-basics beim nächsten Import von Daten nicht überschrieben werden sollen.
• | Custom made functionality (Individuell zugeschnittene Funktionalität) |
Diese Option dient zur Aktivierung einer individuell zugeschnittenen Importfunktionalität. Verwenden Sie diese Option nur in enger Rücksprache mit dem d-basics-Helpdesk.
RK 1A4) ADRESSFELDER
• | Remove ZIP codes from address fields (Postleitzahlen aus Adressfeldern entfernen) |
Markieren Sie diese Option im Falle, dass d-basics Postleitzahlen aus Adressfeldern entfernen muss.
• | Import post address instead of place of business (Postanschrift statt Unternehmenssitz importieren) |
Markieren Sie diese Option, wenn d-basics die Postanschrift statt des Unternehmenssitzes importieren soll.
• | Extract address information from combined address field (Adressdaten kombiniertem Anschriftenfeld entnehmen) |
Markieren Sie diese Option, wenn d-basics Angeben zu Postleitzahl und Unternehmenssitz einem kombinierten Anschriftenfeld entnehmen soll. Die entnommenen Angaben werden in gesonderten Datenbankfeldern gespeichert.
• | Do not use default address fields (Keine Standard-Adressfelder verwenden) |
Mitunter kann es vorkommen, dass Adressangaben in anderen als den Standardadressfeldern gespeichert sind. Nutzen Sie in einem solchen Falle diese Option zur Angabe dessen, in welchen Feldern die Daten gespeichert werden sollen. Bei Wahl dieser Option importiert d-basics die Adressdaten vom/von den alternative(n) Speicherort(en).
RK 1B1) RECHNUNGSNUMMER
• | Combine debtor number and invoice number (Debitor- und Rechnungsnummer miteinander kombinieren) |
Markieren Sie diese Option, wenn die Debitor- und die Rechnungsnummer zu einer Zeichenkette zusammengefügt werden sollen. Die Debitorenummer geht dabei der Rechnungsnummer voraus.
• | Remove characters from invoice numbers (Zeichen aus Rechnungsnummern entfernen) |
Über diese Option lassen sich einzelne Zeichen aus Rechnungsnummern entfernen. Geben Sie hierzu die zu entfernenden Zeichen ein. Falls mehrere Zeichen entfernt werden sollen, sind diese mittels Semikolon voneinander zu trennen.
• | Add preceding zeros (Führende Nullen hinzufügen) |
Markieren Sie diese Option, wenn den Rechnungsnummern (zu Sortierzwecken) führende Nullen hinzugefügt werden sollen.
• | Select field containing the invoice number (Feld wählen, das die Rechnungsnummer enthält) |
Verwenden Sie diese Nummer zur Angabe des Datenbankfelds, aus dem die Rechnungsnummer importiert werden soll.
• | In case of importing unallocated invoices, use the first X characters from the description field to derive the invoice number. (Beim Import nicht zugeordneter Rechnungen zur Ableitung der Rechnungsnummer die ersten X Zeichen aus dem Rechnungsfeld verwenden.) |
Beim Import nicht zugeordneter Rechnungen vermag d-basics die Rechnungsnummer aus dem Beschreibungsfeld auszulesen. Verwenden Sie diese Option zur Angabe der Zahl an Zeichen, die als ein Teil der Rechnungsnummer berücksichtigt werden sollen.
• | Add journal number to invoice number (Buchungsnummer der Rechnungsnummer hinzufügen) |
In Exportdateien verwendete Rechnungsnummern müssen eindeutig sein. Zuweilen kann es vorkommen, dass Rechnungen aus unterschiedlichen Büchern die gleiche Rechnungsnummer aufweisen. Markieren Sie in einem solchen Falle diese Option, um der Rechnungsnummer die Buchungsnummer hinzuzufügen. Da Bücher eindeutig bezeichnet sind, erhalten Sie hierbei auch eindeutige Rechnungsnummern.
• | Add number of year to invoice number (Der Rechnungsnummer Jahreszahl hinzufügen) |
In Exportdateien verwendete Rechnungsnummern müssen eindeutig sein. Da sich die Rechnungsnummer zu Beginn eines Rechnungsjahrs auf 1 zurücksetzen lässt, können Rechnungsdubletten auftreten. Markieren Sie in einem solchen Falle diese Option, mit der Sie der Rechnungsnummer die Jahreszahl hinzufügen. Hierbei erhalten Sie eindeutige Rechnungsnummern.
• | Use the first X characters from the description field to derive the invoice number. (Zur Ableitung der Rechnungsnummer die ersten X Zeichen aus dem Rechnungsfeld verwenden). |
Diese Option bietet die Möglichkeit, die Rechnungsnummer aus dem Beschreibungsfeld auszulesen. Geben Sie die Zahl an Zeichen an, aus der eine Rechnung besteht.
• | Add preceding character to invoices with positive invoice amount (Rechnungen mit positivem Betrag Zeichen voranstellen) |
Diese Option bietet die Möglichkeit, der Originalnummer einer Rechnung mit positiven Betrag ein Zeichen oder auch mehrere voranzustellen. Um diese Option zu nutzen, geben Sie die Zeichen ein, die der Rechnungsnummer vorangestellt werden sollen.
• | Add preceding character to invoices with negative invoice amount (Rechnungen mit negativem Betrag Zeichen voranstellen) |
Diese Option bietet die Möglichkeit, der Originalnummer einer Rechnung mit negativen Betrag ein Zeichen oder auch mehrere voranzustellen. Um diese Option zu nutzen, geben Sie die Zeichen ein, die der Rechnungsnummer vorangestellt werden sollen.
• | Use financial mutation number as invoice number (Finanzuordnungsnummer als Rechnungsnummer verwenden) |
Markieren Sie diese Option, wenn die Finanzumwandlungsnummer (aus dem Buchhaltungsprogramm) als Rechnungsnummer verwendet werden soll.
RK 1B2) RECHNUNGSFILTER
• | Import extra field from outstanding posts file for filtering purposes (Gesondertes Feld aus Datei der unbeglichenen Posten zu Filterungszwecken importieren) |
Diese Option eröffnet die Möglichkeit, zusätzliche Daten – aus der Datenbanktabelle mit Angaben zu unbeglichenen Posten – zu Filterungszwecken zu importieren. Wählen Sie aus dem Dropdown-Menü das Feld, aus dem die Angaben importiert werden sollen.
• | Import extra field from invoices file for filtering purposes (Gesondertes Feld aus Rechnungsdatei zu Filterungszwecken importieren) |
Diese Option eröffnet die Möglichkeit, zusätzliche Daten – aus der Datenbanktabelle mit Rechnungsangaben – zu Filterungszwecken zu importieren. Wählen Sie aus dem Dropdown-Menü das Feld, aus dem die Angaben importiert werden sollen.
• | Adjust query (Abfrage anpassen) |
Beim Betätigen der Schaltfläche „Extra condition“ (Zusatzbedingung) wird ein Fenster geöffnet, in welchem Sie der Auswahlabfrage, die zur Auswahl von Rechnungsdaten aus der Datenbank des Buchhaltungsprogramms verwendet wird, zusätzliche Bedingungen hinzufügen können. Die Zusatzbedingungen müssen das Format eines SQL-Statements aufweisen.
RK 1B3) IMPORTFELDER RECHNUNGEN
• | Feld „Extra date“ (Zusatzdatum) |
Sie haben die Möglichkeit zum Import eines zusätzlichen Datumsfelds. Wählen Sie diese Option zur Bezeichnung des Datenbankfelds, aus dem dieses Zusatzdatum importiert werden soll.
• | Custom made functionality (Individuell zugeschnittene Funktionalität) |
Diese Option dient zur Aktivierung einer individuell zugeschnittenen Importfunktionalität. Verwenden Sie diese Option nur in enger Rücksprache mit dem d-basics-Helpdesk.
RK 1B4) IMPORTSCHRITTE
• | Maximum age invoices (Höchstalter der Rechnungen) |
Rechnungen, die ein bestimmtes Höchstalter überschritten haben, werden nicht mehr importiert. Die diesbezügliche Voreinstellung lautet 60 Tage.
• | Only import invoices (Nur Rechnungen importieren) |
Ist diese Option markiert, werden nur die Rechnungen importiert. In diesem Falle werden die unbeglichenen Beträge übergangen, wodurch sich der Datenimport beschleunigt. Verwenden Sie diese Option nur dann, wenn Daten zu unbeglichenen Beträgen nicht benötigt werden.
• | Use the outstanding posts in case an invoice module is not present (Unbeglichene Posten verwenden, falls kein Rechnungsmodul vorhanden ist) |
Markieren Sie diese Option, wenn die Buchhaltungssoftware über kein Rechnungsmodul verfügt und unbeglichene Posten als Ersatz verwendet werden sollen.
• | Only import invoices without letters (Nur Rechnungen ohne Buchstaben importieren) |
Markieren Sie diese Option, wenn Rechnungen mit Rechnungsnummern, die nicht ausschließlich Ziffern enthalten, vom Import ausgeschlossen werden sollen.
• | Only import outstanding amounts with ledger number ... (Nur unbeglichene Beträge importieren mit Buch-Nr. …) |
In d-basics lässt sich anhand von Buchungsnummern festlegen, welche unbeglichenen Beträge importiert werden sollen. Verwenden Sie diese Nummer zur Angabe, welche Buchungsnummer(n) importiert werden sollen. Falls es mehrere Bücher zu berücksichtigen gilt, trennen Sie diese durch Komma.
• | Only import outstanding amounts with document type ... (Nur unbeglichene Beträge importieren mit Dokumenttyp …) |
In d-basics können Sie anhand des Dokumenttyps des jeweils unbeglichenen Betrages festlegen, welche unbeglichenen Beträge importiert werden sollen. Verwenden Sie diese Option zur Angabe, welche(r) Dokumenttyp(en) importiert werden sollen. Falls es mehrere Dokumenttypen zu berücksichtigen gilt, trennen Sie diese durch Komma.
• | Import invoices with an invoice date that lies in the future (Rechnungen mit Rechnungsdatum importieren, das in der Zukunft liegt) |
Markieren Sie diese Option, wenn Rechnungen mit einem Rechnungsdatum importiert werden sollen, welches in der Zukunft liegt.
• | Do not import invoice lines (Keine Rechnungszeilen importieren) |
Mit dieser Option lässt sich der Import von Rechnungszeilen unterbinden.
• | Import invoices that have not yet been made definite (Rechnungen importieren, die noch nicht endgültig sind) |
Markieren Sie diese Option, wenn auch jene Rechnungen importiert werden sollen, welche im Buchhaltungsprogramm noch nicht abgeschlossen worden sind.
RK 1B5) FÄLLIGKEITSDATUM
• | Do not import expiry dates (Fälligkeitsdaten nicht importieren) |
Markieren Sie diese Option, wenn keine Fälligkeitsdaten importiert werden sollen.
• | Standard expiry date (Standard-Fälligkeitsdatum) |
Geben Sie ein Standard-Fälligkeitsdatum in jenen Fällen ein, in denen sich das Fälligkeitsdatum nicht aus der Buchhaltungs-Software importieren lässt. Dieser Wert wird danach für alle Rechnungen verwendet.
• | Departure date = expiry date (Versanddatum = Fälligkeitsdatum) |
Markieren Sie diese Option, wenn das Versanddatum als das Fälligkeitsdatum einer Rechnung angesehen werden soll. (Diese Einstellung gilt für Buchhaltungsprogramme für Reisebüros.)
RK 1B6) C/W/D
• | Use database table with cheques information to import outstanding amounts (Datenbanktabelle mit Scheckdaten zum Import unbeglichener Beträge verwenden) |
Markieren Sie diese Option, falls Datenbanken mit Scheckdaten zum Import der unbeglichenen Beträge verwendet werden sollen.
• | Use the following filter information to import cheques and notes (Die folgenden Filterdaten zum Import von Schecks und Wechseln verwenden) |
Verwenden Sie diese Option zur Angabe von Filterwerten, die zur Bezeichnung von Schecks verwendet werden sollen. Falls mehrere Werte eingegeben werden, sind diese durch Komma voneinander zu trennen.
RK 1B7) HISTORIE
• | Save Outstanding amounts history (Historie zu unbeglichenen Beträgen speichern) |
d-basics bietet die Möglichkeit, Daten zu unbeglichenen Beträgen zu speichern. Geben Sie anhand dieser Option an, wie viele Daten zu Importereignissen überschrieben werden dürfen.
RK 1C) BÜCHER
• | Historie zu Buchdaten |
Legen Sie anhand dieser Option fest, wie viele Jahre an Buchungsdaten importiert werden sollen.
RK 1D) ALLGEMEINES
• | Copy database files (Datenbankdateien kopieren) |
Ist diese Option markiert, erstellt d-basics vor dem Importieren von Daten aus dem Buchhaltungsprogramm zunächst eine Kopie der Datenbankdateien. (Die kopierten Datenbankdateien werden dann zum Import von Daten herangezogen.)
REGISTERKARTE EXPORT
RK 2A) DEBITOR / GLÄUBIGER
• | Fields address information (Adressdatenfelder) |
In der Datenbank des ausgewählten Buchhaltungsprogrammes lassen sich mehrere Felder zum Speichern von Adressdaten verwenden. Wählen Sie im Falle, dass nicht nur Feld 1 importiert werden soll, die zu importierenden Felder.
• | Export additional information fields (Zusätzliche Datenfelder exportieren) |
In d-basics lassen sich zusätzliche Daten aus der Debitordatei das Buchhaltungsprogramms importieren. Klicken Sie hierzu auf das/die Dropdown-Menü(s) und wählen Sie die Position (das Feld) innerhalb der Exportdatei, die zur Speicherung der Daten verwendet werden soll. Diese Option lässt sich dazu nutzen, den von d-basics erstellten Exportdateien ergänzende Daten anzufügen (vgl. a. RK Import, Unter-RK 1A) Debitor/Gläubiger).
• | Use part of debtor number (Debitorenummer nur teilweise verwenden) |
Für den Fall, dass eine Debitorenummer zu lang sein sollte und daher nicht in das gegebene Exportformat passt, besteht in d-basics die Möglichkeit, lediglich einen Teil dieser Debitorenummer zu verwenden. Geben Sie anhand dieser Option an, welche Zeichen verwendet werden sollen.
• | Remove character strings from debtor codes (Zeichenketten aus Debitorcodes entfernen) |
Verwenden Sie diese Option zum Entfernen von Zeichenketten aus Rechnungsnummern. im Falle mehrerer solcher Zeichenketten trennen sie diese durch Semikolon.
• | Disable correction VAT number (Korrektur der USt-Nummer deaktivieren) |
Standardmäßig versucht d-basics, USt-Nummern beim Speichern von Daten in Exportdateien zu korrigieren. Über diese Option lässt sich diese Funktion deaktivieren.
• | Put country code before VAT number (USt-Nummer Ländercode voranstellen) |
Ist diese Option markiert, stellt d-basics der USt-Nummer den jeweiligen Ländercode voran.
• | Add address field to debtor name (Debitorenamen Adressfeld hinzufügen) |
Über diese Option lassen sich dem Debitorenamen beim Speichern von Debitordaten in Exportdateien Daten aus einem Adressfeld hinzufügen. Wenn Sie diese Option nutzen möchten, geben Sie das Adressfeld an, das die hinzuzufügenden Daten enthält.
RK 2B) RECHNUNGEN / UNBEGLICHENE BETRÄGE
• | Expiry date is invoice date (Fälligkeitsdatum ist Rechnungsdatum) |
Markieren Sie diese Option, wenn bei der Erstellung von Exportdateien als Rechnungsdatum das Fälligkeitsdatum verwendet werden soll.
• | Invoice number from description field (Rechnungsnummer aus Beschreibungsfeld) |
Über diese Option lässt sich die Rechnungsnummer aus den Daten im Beschreibungsfeld ableiten. Geben Sie an, wie viele der ersten Zeichen im Beschreibungsfeld als Teil der Rechnungsnummer angesehen werden sollen.
• | Remove preceding zeros (Führende Nullen entfernen) |
Markieren Sie diese Option, wenn Debitorenummern (bei der Erstellung von Exportdateien) von führenden Nullen bereinigt werden sollen.
• | Use default country code (Standard-Ländercode verwenden) |
Markieren Sie diese Option, wenn alle Debitor, zu denen keine Daten vorliegen, als im Standardland wohnhaft angesehen werden sollen.
• | All invoices in default currency (Alle Rechnungen in Standardwährung) |
Markieren Sie diese Option, wenn Exportdateien Rechnungen statt in Fremdwährung in der Standardwährung hinzugefügt werden sollen. Klicken Sie anschließend auf „Settings“ (Einstellungen) und geben sie an, welche Währungen in der Standardwährung exportiert werden sollen. (Verschieben Sie die Währungen, die ersetzt werden sollen, in die linke Spalte.)
• | Remove character strings from invoice numbers (Zeichenketten aus Rechnungsnummern entfernen) |
Verwenden Sie diese Option zum Entfernen von Zeichenketten aus Rechnungsnummern. Im Falle mehrerer solcher Zeichenketten trennen sie diese voneinander durch Semikolon.
• | Do not use complete invoice number (Keine vollständige Rechnungsnummer verwenden) |
Verwenden Sie diese Option zum Verkürzen von Rechnungsnummern, wenn deren Länge die in einer Exportdateien maximal zulässige Länge überschreitet. Geben Sie den Anfangspunkt und die Zahl der zu entfernenden Zeichen an.
• | Invoice number contains journal number (Rechnungsnummer enthält Buchungsnummer) |
Verwenden Sie diese Option, um Buchungsnummern aus Rechnungsnummern zu entfernen.
• | Expiry date lies before invoice date (Fälligkeitsdatum liegt vor Rechnungsdatum) |
Verwenden Sie diese Option, um das Fälligkeitsdatum durch das Rechnungsdatum zu ersetzen, wenn Ersteres vor dem letztgenannten liegen sollte.
• | Save history (Historie speichern) |
Ist diese Option markiert, hält d-basics fest, welche Rechnungen bereits versendet (Exportdateien hinzugefügt) worden sind.
• | Send all outstanding amounts (Alle unbeglichenen Beträge senden) |
Beim Abschluss eines Factoring-Vertrags verlangen manche Factoring-Unternehmen die Angabe aller unbeglichenen Beträge in einem New-Invoices-Dateiformat. Über diese Option lässt sich eine solche Exportdatei erstellen. Vergessen Sie nicht, diese Option wieder zu deaktivieren, sobald diese besondere Exportdatei erfolgreich an das Factoring-Unternehmen übermittelt worden ist!
• | Replace invoice amount with outstanding amount in New invoice files (Rechnungsbetrag durch unbeglichenen Betrag in New-invoice-Dateien ersetzen) |
Diese Option ist zusammen mit der zuvor erwähnten zu verwenden. Sie bietet – bei der Erstellung von Exportdateien - die Möglichkeit, den ursprünglichen Rechnungsbetrag durch den zum Zeitpunkt, da die Daten aus dem Buchführungsprogramm importiert werden, unbeglichenen Betrag zu ersetzen. Vergessen Sie nicht, diese Option wieder zu deaktivieren, sobald diese besondere Exportdatei erfolgreich an das Factoring-Unternehmen übermittelt worden ist!
RK 2C) INFOCODES
• | Invoice info code (Rechnungs-Infocode) |
Markieren Sie diese Option, wenn die Infocode-Daten aus der Datenbank des Buchhaltungsprogramms importiert werden sollen. Der Infocode kann aus zwei Quellen bezogen werden: den Debitordaten sowie den Daten zu Rechnungen/unbeglichenen Beträgen.
Feld Debtor (Debitor)
Wählen Sie diese Option, wenn die Daten zum Infocode in der Debitortabelle gespeichert werden sollen. Geben Sie nun das Feld an, in welchem die Daten festgehalten werden sollen.
Feld Outstanding amount / invoice (Unbeglichener Betrag/Rechnung)
Wählen Sie diese Option, wenn die Daten zum Infocode in der Tabelle zu den Rechnungen oder unbeglichenen Beträgen gespeichert werden sollen. Geben Sie nun das Feld an, in welchem die Daten festgehalten werden sollen.
RK 2D1) GENERAL (ALLGEMEINES)
• | Unique key (OARid) separation character (Trennzeichen für eindeutigen Schlüssel) |
In Argentis-Exportdateien dient ein Schlüssel (OARid) zur eindeutigen Bezeichnung von Einträgen. Normalerweise besteht dieser Schlüssel aus Debitorenummer und Rechnungsnummer, die durch ein Leerzeichen voneinander getrennt sind. Das zu verwendende Leerzeichen lässt sich über diese Option ändern.
• | Preceding zeros in unique key <OARid> (Führende Nullen in eindeutigem Schlüssel <OARid>) |
Ein eindeutiger Schlüssel kann führende Nullen enthalten. Markieren Sie in diesem Falle diese Option und geben Sie die Gesamtlänge des eindeutigen Schlüssels an.
RK 2D2) DEBTORS (DEBITOR)
• | Import additional fields from debtor data (Zusätzliche Felder aus Debitordaten importieren) |
Argentis-Exportfelder enthalten eine Reihe von freien Feldern. Geben Sie über diese Option an, welche zusätzliche Daten zum Ausfüllen dieser freien Felder importiert werden sollen.
RK 2D3) OUTSTANDING AMOUNTS (UNBEGLICHENE BETRÄGE)
• | Import additional fields from outstanding amounts data (Zusätzliche Felder aus Daten zu unbeglichenen Beträgen importieren) |
Argentis-Exportfelder enthalten eine Reihe von freien Feldern. Geben Sie über diese Option an, welche zusätzliche Daten zum Ausfüllen dieser freien Felder importiert werden sollen.
REGISTERKARTE CLIEOP
RK 3) CLIEOP
• | Extra description information (Ergänzende beschreibende Angaben) |
In d-basics lassen sich zur Erstellung von CLIEOP-Dateien benötigte, ergänzende, und beschreibende Angaben importieren. Wählen Sie über dieses Dropdown-Menü die Datenbankfelder, aus denen diese Angaben importiert werden sollen.